Bienvenue au championnat canadien et nord-américain de biathlon

Mot du président

Chères amies et chers amis du biathlon,
En ma qualité de président du comité organisateur de l’édition 2023 des Championnats canadien et nord-américain de biathlon, c’est avec grand plaisir que je vous souhaite la bienvenue à cet événement. Après des temps difficiles causés par la pandémie et ses conséquences, nous sommes très heureux de renouer avec cet événement d’envergure continentale. Les membres du comité organisateur travaillent depuis plusieurs mois à préparer votre venue à Québec et au Centre de biathlon de Valcartier. Nous sommes convaincus d’avoir fait ce qu’il faut pour vous accueillir comme il se doit. Entraîneurs, personnel de soutien d’équipe, je vous remercie de votre présence à ces championnats. Aux athlètes, nous espérons tous que vous y accomplirez de belles performances et que vous serez plus que satisfaits de nos installations. Je vous souhaite beaucoup de succès dans chacune des compétitions à laquelle vous participerez. Je profite de l’occasion pour remercier les membres du comité organisateur et tous les officiels bénévoles. Votre dévouement et votre soutien de tous les instants feront de cet événement une très belle réussite. 
Jean-Guy Levesque, Président