Les installations de biathlon qui seront utilisées lors de l'événement sont situées sur la Garnison de Valcartier. Située à 29 km au nord-ouest de la ville de Québec, cette base militaire comprend près de 6000 membres en service au sein des Forces armées. Le site de biathlon a été établi en 1980 à son emplacement actuel, dans le secteur récréatif de la base. Entre 1995 et 1997, il est passé par un important projet de construction afin d'accueillir les Championnats du monde militaire de ski en mars 1997. Nommé la même année du nom du meilleur athlète de biathlon au Canada, le Centre Myriam-Bédard a obtenu, en juin 1997, une licence B de l’UIB et accueilli le Championnat du monde junior de biathlon en 1998, une Coupe du monde de biathlon en 1999, de nombreux championnats canadiens et nord-américains de biathlon, les Jeux mondiaux des maîtres en 2015 et la 54e Finale des Jeux du Québec en 2019.
Pour accéder au site de biathlon, tous les participants à l’événement devront utiliser l'entrée nord de la garnison. Pour y parvenir à partir de la Transcanadienne (Autoroute20), le pont Pierre-Laporte doit être emprunté, suivi des autoroutes 73 Nord, 573 Nord et 369 Nord jusqu’à la route Léo-Major située à droite, aux feux de circulation. Arrivé au bout de cette rue, on doit tourner à gauche sur la route 371 Nord.
L’entrée est située sur le côté gauche de cette route. De l'aéroport international Jean-Lesage, la carte ci-jointe fournit des indications pour se rendre à Valcartier. Une fois sur la base, des panneaux indicateurs placés sur le côté de la route vous mèneront directement au site.
Le parcours de biathlon comprend des pistes de 4km, 3,3km, 3km, 2,5km, 2km, 1,5kmet 1km, en plus d’une piste d’échauffement de 1,4km. Voici les cartes des différents parcours.